Como a comienzos del 2026 los centavos dejarán de acuñarse, marchando una saca con pennies from heaven, literalmente "centavos del cielo", y que podríamos traducir por "dinero caído del cielo o buena suerte".
 |
| loc.gov |
Pronunciación terrenal: "pénis from jéfen". Y la buena aquí, con el tema musical de la película homónima de 1936. La voz: Bing Crosby.
Esta forma ya la registra en 1928 de manera escrita el autor y editor Abraham Burstein en su libro Ghetto Messenger.
Frase:
The basketball team needed some pennies form heaven.
El equipo de baloncesto necesitaba algo de buena suerte.
No hay comentarios:
Publicar un comentario