Esta semana, una de salud con back on your feet. Literalmente "de vuelta a tus pies" y que podríamos traducir por curado, repuesto o recobrado. Pronunciación casera: "bak on yor fiiit". Y la buena aquí.
Esta expresión es relativamente nueva ya que se registra a principios del siglo XIX.
Frase: She had a hard time getting back on her feet.
A ella le costó mucho recuperarse.
https://www.flickr.com/photos/ |
No hay comentarios:
Publicar un comentario