Kit de inglés 237: I hear you.

Esta semana, una de entendederas. I hear you. Literalmente "Te oigo" y que podríamos traducir por Te entiendo perfectamente.  

Cortesía de USDA ARS

La pronunciación para salir del paso: "Ai jíer ju". Y la buena aquí (Segundos 18-20). 

Según Urban Dictionary se trata de una expresión de los años jipis. Como se ve en el gráfico, es en los años 70 del siglo pasado cuando esta forma toma carrerón.