![[Wall St., NY, 2 AM en la oficina del corredor: Empleados durmiendo en la oficina debido al exceso de trabajo causado por el gran volumen de operaciones bursátiles]](https://cdn.loc.gov/service/pnp/cph/3c10000/3c19000/3c19500/3c19535r.jpg)
Georgia Anne Muldrow, también música, nos da la definición de Stay Woke: "Estar en contacto con la lucha que nuestra gente ha librado y la que aún se está librando aquí". Literalmente se puede traducir por permanecer despierto y que equivaldría a nuestro estar al tanto, andarse con ojo o mirar por donde se pisa.
En el 2014 esta expresión comenzó a utilizarse con el movimiento Black Lives Matter (Las vidas negras cuentan), aunque, como suele suceder, esta forma ya se ha sacado del contexto afroamericano y ya todos vamos mirando por donde pisamos .
Frase:
Para llevar una vida sana, me mantengo despierto. Para llevar una vida sana, miro por donde piso.
No hay comentarios:
Publicar un comentario